黃臉皮

黃臉皮與黑臉皮一樣，都是美國白人舞台戲劇的重要表現手法，由白人演員畫上誇張的「東方人」濃妝，扯著假嗓子說話，滑稽而貶損地描繪亞洲人。這種誇張表演緣自長久以來對「異類種族」的想像；至今還能在普契尼的歌劇中看到。這些在白人眼中滑稽而敦厚的角色，實際上具有深遠而極負面的影響。

隨著電影問世，舞台劇裡誇張的黃臉皮形象自然地移植到大銀幕上。好萊塢出現前，如此的亞洲人角色便屢見不鮮，延伸至後來的好萊塢電影。銀幕上，傅滿州、龍女、陳查理和純情蓮花女等角色對美國大眾文化產生了更廣泛而強烈的影響。直至今天，這類「異族」形象持續跟著華人，經常被描繪為可怕、貪婪、懦弱、陰險、狡詐或者聰明伶俐但又令人難以捉摸的角色。


－－摘自「美國華人博物館」內一段有關華人在美國戲劇舞台及好萊塢電影的形象建構