我的電影原聲關鍵字：F

　　佐治．芬頓（George Fenton）儘管不是我最鍾愛的配樂家，卻是我有生以來第一位訪問的電影配樂家，於是意義份外重大。那一年，是2003年。3月份，恐怖的沙士病毒肆虐香港，芬頓卻應BBC紀錄片集《藍地球》（The Blue Planet—A Natural History of the Oceans）的音樂演奏會到來，他笑說，從來不曾在台上看見如此多人帶著口罩到音樂廳聽音樂，而且，也影響了出席的觀眾數字，可是在我看來，這並沒有減退芬頓半點熱情，訪問期間，他仍是禮貌地面露笑容，這位奧斯卡級的配樂家，沒有半點架子，令人舒服，充滿大師風範。

　　今年香港電影節大家有看堅．盧治（Ken Loach）的《假自由之名》嗎？主責音樂的就是佐治．芬頓了！電影裡音樂不多，卻很棒呢！

個多月來的日子

　　博客荒廢了好一段日子，好些網友或友好都問我原因。我想，生活瑣事太多是其中主因。當然還要追趕時間，因為得完成手頭工作，才可以離開。

　　整個五月我將外遊，充充電，回來又開始新生活。

　　當然，這個多月來還是開心而滿足的，完成了手頭很多的文章，訪問了一些想接觸很久的配樂人，跟很多人聊起電影音樂，上天真的對我很不俗！

　　以下是這個多月來的一些流水帳：

　　－參加韋啟良新工作室的派對，認識了很多有才華的音樂人，正！

　　－到澳門看Carl Davis親自指揮的差利．卓別靈的短片演奏會！在大銀幕看差利，絕對是一件快事，而且見旁邊的小朋友們笑得呱呱叫的，令我也受到感染來！很感動！

　　－跟Carl Davis訪談，知道更多有關默片音樂的創作與想法，很有意思。

　　－跟陳勳奇做訪問，談了近四小時，痛快！

　　－跟泰迪羅賓訪談，他是一個很隨和的前輩，感覺很好！

　　－跟林敏怡訪談，親身感受這位率直的性格女子，想起她曾經創作出這麼多細膩歌曲，很surreal！

　　－終於完成Zbigniew Preisner的訪談，如釋重負，相信我，他的訪談跟別的配樂家都不同，尤其充滿哲理性！絕對是大師中的大師！！

　　－有幸跟匈牙利導演Bela Tarr親身做了一個近距離訪問（我膽粗粗在他的電影座談會後問他，而他又明明翌日上機，竟然都一口答應！）聽他談其電影裡的音樂與理念，絕不平凡！

　　－當然還未算在電影節看了好些電影、處理日常的教學工作與及把以上的訪談寫成文字等等，呼！真是不容易的兩個月啊！！

Theme from Jeremy

最近見前輩友人Gary Chu，得他送我1973年美國電影《Jeremy》，很是喜歡，尤如電影《兩小無猜》，這是一部關於中學生的Puppy Love故事，我以為自己距離那段日子久遠，不再會被打動－－我錯了。

很喜歡片中那份青澀而真摯的情感，電影技巧真是其次，重要是，有些電影很能夠刻劃到角色人物之間的微妙感情，拍來很純很卻又很touching，叫人感動，我後來跟Gary說，那是一部很漂亮很純真的電影，實在可以令人洗滌心靈。

還有還有，電影裡有一首漂亮的歌曲Blue Balloon，原來正是由片中的男主角Robby Benson主唱，在此多謝Gary把這部電影送我，也多謝一直以來跟我分享電影與音樂的朋友，是你們讓我知道，追求喜愛的熱情與分享的快樂。如此純粹，美麗。

願

　　鼠年的大年初一，祝願大家來年身體健康，心想事成，平平安安。

我的電影原聲關鍵字：E

　　E: Eleni 。

　　普列斯納以外，就是愛蓮妮．卡蘭德卓（Eleni Karaindrou），我一直深受愛蓮妮的音樂打動，沉重與憂傷的調子，叫人易生一種牽腸掛肚的情緒，產生莫名哀慟。她為安哲羅普洛斯（Theo Angelopoulos）創作的電影原聲，只要找得得著，我總不會錯過，也從來沒有失望。

　　2005年，我有幸跟這位希臘女配樂家做了一個詳細的訪問，意想不到是，她是如斯熱情與親切，我仍舊深深記得她如何在訪問過程捉著我的手問好、如何我為帶來的原聲逐張簽名，寫下不同的祝福語、又如何在表演台上跟台下的我打了一個俏皮的眼色……而她的音樂是如斯令人觸動，我在她的兩場的演奏會上，每次當音樂響起，我忍不住，哭紅了眼睛。

我的電影原聲關鍵字：D

　　D: Directors，我欣賞與喜愛的導演實在太多太多，不能盡錄。

我的電影原聲書寫關鍵字：C

　

　　關於C，我想到Chen。
　　

　　在香港，我最欣賞的配樂家大抵是陳勳奇。一直想訪問他，可卻還未有機會跟他見面，認識陳勳奇的音樂始於王家衛早年的作品，他為《東邪西毒》所寫的旋律，尤其叫我印象難忘，每回把原聲拿出來聆聽，都有種說不出的哀傷。後來，再從其他早年香港電影（大都是邵氏出品）聽到陳勳奇的音樂作品，才發現這位「紅褲仔」出身（14歲考入邵氏，師從王福齡先生學電影配樂，沒有任何音樂理論底子，卻是邊學邊做）的創作多面手，絕不簡單。近日，聽一位電影界前輩說陳對偷人家的音樂最拿手，我聽到了，決心一定要為這個課題做做功課。

我的電影原聲書寫關鍵字：B

　　B, at the Beginning。

　　屬於我在中台兩地第一篇被刊登的電影音樂文章，都是投稿的，無獨有偶，都有關哥普拉（Francis Ford Coppola）的作品。2002年初吧，正好是《教父》系列的30周年紀念，我給《看電影》投了一篇〈《教父》三十年──場景與音樂〉的文章，高興地獲得編輯部的採用，開心了好一段日子。同樣地，差不多的時候，又給臺灣的《電影欣賞》雜誌投了一篇名為〈當華格納遇上哥普拉──從霸權主義到反戰思想的《現代啟示錄》〉（當時正好配合2001年電影重新版本在各地上映，此片因而再度掀起話題）。於是，哥普拉的電影音樂文章，成了我最早跟讀者見面的文字，令我更深切感受是，有些東西的出現，機遇以外，還總得配合天時、地利、人和，缺一不可。

今天真的很高興

　　快樂有時候來得很簡單。



　　晚上抽空到藝術中心欣賞香港藝術學院一班藝術高級文憑課程的畢業同學作品展，在黑漆漆的大銀幕看著一個個熟悉名字的同學作品，人就舒暢，感覺份外親切，也不一定要求同學每人都做到甚麼專業藝術水平，但見他們多月來的嘔心瀝血製成品，又從他們所拍的題材大概知道他們的想法與他們關心的，就好像更了解他們多一點，彌補了點點我跟這班同學前前後後上了二十多堂課的「想像空間」…… 那是我認為最珍貴的。


　　原來基恩的鏡頭下這麼詩意（我還記得那個逐漸漆黑的畫面）
　　原來Ruth對遺忘與回憶這課題如此敏銳（Raymond與Eric的演繹很攪笑！）
　　原來阿暉交出了這樣一個在故事上與技術上也不簡單的出色作品
　　原來志森有這樣一個的叫人傷感的童年故事
　　原來阿熠可以如此精彩地把憤怒化成愉悅（看來他平時也可能頗火爆！）
　　原來國熙對現代愛情故事有如此精準的體會與刻劃（難道他有很多拍拖經驗？）
　　原來華山的故事如此簡潔又如此叫人歡愉（好過癮）
　　原來偉民對愛情有這樣的見解，看片中那個主動的女子與優柔寡斷的男子，令人莫名無奈。
　　原來嘉文的童話愛情故事如此單純簡潔，
　　原來小敏的泡沫裡承載了一個失落的故事，
　　原來惠敏對香港有如此的刻骨的情懷，
　　原來文灝有這樣一個有關尋找的點子在腦海並拍下來，
　　原來Enrica如此用心地為她的涼茶店注入了幽默感與人情味，
　　原來啟聰的故事怪雞又好玩……


　　他們的面孔其實早在我的心裡留下了很獨特的印象，今天看見他們畢業了（真的不容易，都是兼讀的同學，早上要上班，晚上還努力讀書），跟大家一同分享他們的畢業作品，不知感覺如何，我卻十分興奮，尤其看到好些同學不時互相為其他同學的作品擔任不同崗位的工作人員，令我感到一種團體合作的精神與快樂，過程定必難忘。


　　還有，就是在場地看到一張張已有一段時間沒有看見的面孔（包括一年前的畢業同學Spencer），跟他們打了招呼，就是有一句沒一句的問候話與笑話，原來已經很好。


　　多謝你們。


p.s.可惜明天晚上要授課，還有其他同學的作品都要錯過了。

武滿徹映畫音樂典藏

　　單聽聽曾跟他合作的日本導演名單已經擲地有聲：小林正樹、篠田正浩、大島渚、勅使河原宏、黑澤明、成瀨已喜男、今村昌平、市川崑……但其實配樂家武滿徹本人的名氣早就受人注目，音樂才華也不單止依附於電影之內。

　　1959年，當史特拉汶斯基於訪問日本時聽到了武滿徹的《弦樂安魂曲》（Requiem for String Orchestra），即被其樂曲裡濃密的音符打動，禁不住驚嘆道：「這首曲子太淒厲了，真在太淒厲了，想不到如此淒厲的曲子竟是出這個小個子之手……」，因為得到大師的讚賞，這位以前衛實驗見稱的音樂家才得以從邊陲的作曲界得到正式認可。

　　揭示人性黑暗意識、發掘人類內在深層思維肌理；在音樂與音效之間、介乎於傳統與實驗手法（他一直堅持不想回歸日本傳統），取得一種集自然界變化的複雜存活狀態，武滿徹的音樂向來愛從一種內省的深度著手，充滿哲學意味，他的音符是抽象的，充滿視覺色彩，以一種前所未有的姿態來打通了人類的心像地圖。學者福島行雄就曾這樣形容他：「武滿徹在一個音色（聲響）中表現出全世界，並帶領我們遨遊那以樂曲展露出人類存在深度的音樂整體世界。」

　　跟他有緣的電影配樂迷都臣服於他那種風格多變、類型多樣、或詭異或驚駭或媚惑或撫慰卻不乏深度的音樂殿堂，事實上，他為日本映畫注入了革命性的一頁，又嘗試把東洋與亞洲樂器（如琵琶與尺八）帶進樂曲之中，令聽眾對其音樂產生一種與別不同的感應。

　　這套原聲集（一套共六張）收入了武滿徹多年來跟不同日本電影大師合作的配樂精選，充分讓樂迷體味武滿徹的獨門配樂秘笈，集前衛實驗爵士樂藍調華爾滋等多種多樣曲式，還有樂曲裡「沉默」的部份，一樣精彩。

　　關於武滿徹的音樂，也許，只能聆聽，不宜言說。

　　

（本文原刊於《星期日明報》我最喜愛電影配樂）

我的電影原聲書寫關鍵字：A

　　A是26個英文字母的開始，開始，總少不了普列斯納（Zbigniew Preisner）的名字，沒有這位波蘭配樂家的作品，也許，我不會開始電影音樂的書寫，我的第一篇文章，就是有關普列斯納為導演奇斯洛夫斯基（Krzysztof Kieslowski）電影《藍》（Blue,1993）所撰寫的音樂，我在普列斯納旋律裡所感悟的，不單是他那動人的音樂，還在從音樂裡所得到對哲理思維的感應，從其音樂裡得到的安慰、寧靜與救贖。2003年，生命裡一度跌入黑暗深淵，多得普列斯納的《十誡》（Decalogue,1988）原聲，陪伴我渡過許許多個失意的晚上。他的音樂於我，猶如宗教。

Suicide is Painless:Theme Song from M*A*S*H*(1970)

Through early morning fog I see,
Visions of the things to be,
The pains that are withheld for me,
I realize and I can see...

That suicide is painless.
It brings on many changes.
And I can take or leave it if I please.

The game of life is hard to play,
I'm gonna lose it anyway.
The losing card I'll someday lay,
So this is all I have to say.

Suicide is painless.
It brings on many changes.
And I can take or leave it if I please.

The sword of time will pierce our skins.
It doesn't hurt when it begins.
But as it works its way on in,
The pain grows stronger...watch it grin, but...

Suicide is painless.
It brings on many changes.
And I can take or leave it if I please.

A brave man once requested me,
to answer questions that are key.
Is it to be or not to be?
And I replied 'Oh why ask me?'

'Cause suicide is painless.
It brings on many changes.
And I can take or leave it if I please.
...And you can do the same thing if you please.

有關電影原聲點子小故事－－《原罪犯》

　　談談有關一些電影原聲鐳射唱片的一些有趣點子，這些點子，也許我們都曾經忽略，不曾注意，其實好些原聲的生成、創作與製作都包含了不一樣的小故事，相當好玩。 例子有《原罪犯》（Old Boy） ，原聲音樂裡大玩「戲中戲」玄機

　　擁有這張韓國電影原聲的朋友（配樂：曹英沃，Cho Yong Wook），不知可曾發現，原聲的音樂段落（cue）名字都跟我們一般所擁有的不同，這裡沒有電影主題（Main Theme）或愛情主題(Love Theme)，更沒有相關於電影裡片段的標示，原因是創作人為每個段落都改了一個獨特的名字──23段的音樂（撇除維瓦爾第（Vivaldi）的《四季》選段不談）其實蘊藏了23部著名電影，作為一個原聲迷，我擁有了原聲多年可卻並未留意，直至有次一位愛好這張原聲的同學K跟我說起，令我大為驚喜，這裡先給大家介紹一下：

1 Look Who’s Talking－《看誰在說話》，導演Amy Heckerling，1989年作品。

2 Somewhere In The Night－《驚魂駭魄》，導演Joseph L. Mankiewicz，1946年作品。犯罪/黑色電影。

3 The Count of Monte Cristo－《基督山伯爵》，曾經有不同導演拍過這部改編自文學作品的電影，包括Joseph A. Golden 與Edwin S. Porter（1913）、Robert Vernay（1943/1955）及Kevin Reynolds（2002）等。動作/冒險/劇情類型。

4 Jailhouse Rock－《監獄搖滾》，貓王皮禮士利（Elvis Presley）搖滾名作，導演Richard Thorpe，1957年作品。

5 In A Lonely Place－《孤獨的地方》，犯罪/黑色電影，1950年作品，男主角為堪富利．保嘉（Humphrey Bogart），此片是他的作表作之一，由Nicholas Ray導演。

6 It’s Alive－《突變怪嬰》，Larry Cohen導演，1974年，恐怖驚慄片。

7 The Searchers－《搜索者》，1956年美國西部片代表作，導演為西部片大師John Ford，男主角為尊榮（John Wayne）。

8 Look Back In Anger－《憤怒中回顧》，電影改編自英國劇作家John Osborne的作品，分別有1958年與1980年版本，前者由Tony Richardson導演，後者由Lindsay Anderson與David Hugh Jones合導。兩部電影的男主角分別由Richard Burton與Malcolm McDowell飾演，都深受好評。

9維瓦爾第（Vivaldi）的《四季》選段

10 Room At the Top－《上流社會》，Jack Clayton導演的1959年作品，電影展示了英國社會等級制度的森嚴和對下層人民的壓抑，當年曾獲兩項奧斯卡獎項。

11 Cries and Whispers－《呼喊與細語》，瑞典電影大師伯格曼（Ingmar Bergman）1972年名作。

12 Out of Sight－《戰略高手》，史蒂芬．蘇德堡（Steven Soderbergh）導演，1998年作品，犯罪/動作片。

13For Whom The Bell Tolls－《戰地鐘聲》，改編自海明威文學名著，Sam Wood導演，1943年作品。

14 Out of The Past－《漩渦之外》，又是另一部黑色電影經典之作，Jacques Tourneur導演，1947年作品。

15 Breathless－《斷了氣》（又名：《筋疲力盡》），高達（Jean-Luc Godard）為人所熟悉的開山之作，法國新浪潮經典作品之一，1960年出品，屬犯罪/愛情片種。

16 The Old Boy－《原罪犯》，不用多說，終於有一個音樂段落用上朴贊郁這部電影的名字。

17 Dressed To Kill－儘管不少電影也有同樣的名字，但觀乎以上音樂段落所選擇的片種類型，相信點子是來自更近似、即由Brian De Palma導演的1980年驚慄/懸疑電影作品《剃刀邊緣》。

18 Frantic－《驚狂記》，羅曼．波蘭斯基（Roman Polanski），有稱之為波蘭斯基式的希治閣作品，集犯罪/懸念/動作於一身，1988年出品。

19 Cul-De-Sac－《荒島驚魂》（又名《死胡同》），另一部波蘭斯基懸念作品，1966年。

20 Kiss Me Deadly－《死亡之吻》，1955年作品，導演為Robert Aldrich，黑色電影。

21 Point Blank－《急先鋒奪命槍》（又名《步步追魂》），1967年作品，導演為John Boorman，電影集犯罪/懸念/動作元素。

22 Farewell, My Lovely－《再見吾愛》，電影由雷蒙．錢德勒（Raymond Chandler）的小說改編而成，Dick Richards導演，1975年作品，集犯罪/驚慄的黑色電影。

23 The Big Sleep－《大眠》（又名《夜長夢多》），另一部由堪富利．保嘉主演的經典黑色電影代表作，1946年作品，同樣改編自雷蒙．錢德勒的小說，Howard Hawks導演。

24 The Last Waltz－《最後的華爾茲》，翻查紀錄，以《最後的華爾茲》為名的電影甚多，包括1927年由美國導演Arthur Robison執導的浪漫愛情電影、1934年由德國導演Georg Jacoby執導的愛情歌舞電影、1936年由Gerald Barry與Leo Mittler合導的歌舞片、1953年由奧地利導演Arthur Maria Rabenalt執導的愛情歌舞片及1978年由馬田．史高西斯（Martin Scorsese）執導的音樂紀錄片。

小結：我並未看過以上所有電影，但不難發現，創作人所選來的電影大都離不開犯罪、懸念、復仇與動作等元素，而且不少更是黑色電影（Film Noir），可見《原罪犯》的配樂裡果真是「戲中有戲」，有興趣的朋友大可以再找找當中更深層的玄機，不過，簡單來說，以上元素不正正已是朴贊郁在《原罪犯》裡給大家所見的嗎？

In the Mood for Love (trailer)

日本配樂家梅林茂（Shigeru Umebayashi）為電影《夢二》所寫的〈Yumeji’s Theme〉，看過王家衛《花樣年華》的，沒可能不記得這支被挪用多次的漂亮華爾茲音樂。

一級映畫料理：All About Shigeru Umebayashi

　　王家衛的《藍莓之夜》有一首教人熟稔的旋律，只是編曲被改動了，於是感覺截然不同，那是來自日本配樂家梅林茂（Shigeru Umebayashi）為電影《夢二》（鈴木清順導演）所寫的〈Yumeji’s Theme〉，看過王家衛《花樣年華》的，沒可能不記得這支被挪用多次的漂亮華爾茲音樂。這回樂曲被Chikara Tsuzuki改編過來，換成吉他與口琴合奏的爵士版本，成就了電影裡Elizabeth與Jeremy在餐廳裡的一段美好時光。

　　年輕一代認識梅林茂總得通過王家衛，另一齣叫人印象深刻的還有《2046》，梅林茂的音樂這回是周慕雲的感情寄托、愛慾依歸。但梅林茂的名字其實早在廿多年前已擲地有聲，他為森田芳光撰寫的《其後》（1985）配樂，當年已叫一眾文藝青年驚為天人。由鋼琴與弦樂結合的序曲與主旋律都令人屏息以待，軟化下來，委實震撼人心。聞說當年的文藝青年都以找著這張原聲而自豪，視為個人品味標誌。後來，此原聲一度在市面失傳，幾成傳奇。

　　　

　　直至2002年，梅林茂一張雙CD電影原聲精選集《Music For Films & Others》再次收入《其後》的配樂，單就這點，已經叫人眼前一亮，另亦選入其20年來其他經典精品，除了日本映畫配樂（像《其後》、《夢二》）外，也包括梅林茂與其他香港導演的合作成果，好像陳嘉上的《公元2000》、李志毅的《不夜城》及區丁平的《南京的基督》等，可以說，Disc One是他的拿手抒情美樂，感人至深；Disc Two則多樣輕快，風格多變，絕對是原聲樂迷的一級收藏極品。

　　

　　

本文原刊於《星期日明報》「我最喜愛電影配樂」一欄

華麗與腐朽的並置：Michael Nyman的《情慾色香味》

　　當今以簡約主義（Minimalism）曲式來創作電影配樂的音樂家有好幾位，像Michael Nyman、Philip Glass與Michael Galasso都是較為人熟悉的。個人口味，我最喜歡的仍是Michael Nyman（米高．尼曼），是他的作品令我更了解自己，發現自我裡原來頗被一種矛盾與魔鬼的特性吸引。我主觀認為，只容許非黑即白的人，從來不曾了解尼曼在音樂裡的真正用意，他的音樂裡潛藏著兩極元素：神聖/腐朽；光明/黑暗；瑰麗/糜爛；親和力/撞擊力；柔性/扭曲……尼曼不單可以把兩者融和起來，而且是如此美麗、動人，既遠且近地喚起了人性的內心深處，他的音樂裡總離不開一種「熱情」（passion），引誘你進入一個神秘又沉溺的精神漩渦，叫人的心神翻滾不定。


　　是的，差不多每見到尼曼的新作，我都不假思索購買。尼曼的音樂一直都叫我有驚喜的地方，可是要我從中選擇最喜愛的，還得說到他在1989的作品《情慾色香味》（The Cook, The Thief, His Wife & Her Lover），也就是簡約主義音樂對我的啟蒙之作，來自他早年的老拍檔彼德．格林威納（Peter Greenaway）的電影，當中特別精彩是全碟第一首樂曲Memorial，接近12分鐘的音樂，起承轉合裡充滿了多采多姿的轉變，從慢到快的戲劇性展現、從弱到強的抗衡角力、從溫柔到暴烈的拉扯交鋒，音樂在當中有顏色有味道有情感，充滿拉力與層次。尼曼在這張原聲示範了一次「神靈與魔鬼的戰爭對話」，他的音樂，你要麼愛，要麼不愛，從來沒有中間路線。


圖片說明：我的原聲收藏，有尼曼的親筆簽名。



本文原刊於《星期日明報》

小津映畫音樂裡的寧靜致遠

　　2003年的4月初至5月尾，記憶裡就是「小津」月，那時候，我跟很多小津安二郎的影迷一樣，都躲進電影院欣賞本城舉行的小津安二郎百年紀念展，我更一口氣看了廿多部小津作品，心靈非常富足。

　　是的，看小津的家庭倫理小品總令人感覺貼心舒坦，無論故事、人物、情節及至畫面構圖、場景與道具等，都有本事令人投入於那個年代的氛圍，甚至為之著迷。此外，我尤其欣賞小津映畫裡的音樂。

　　小津曾說：「我絕對不希望得到一些助長登場人物的感情，或演員的表演的音樂……在我的電影中，若有甚麼事將要發生時，我都希望背後奏著的是像天朗氣清一樣爽快的音樂」，是故，無論電影談及生老死病，都伴著輕鬆、舒心的音樂，音樂在這裡彷如一個遠距離的敘事者、一個大自然的造物主，都把生死無常看成呼吸一樣，放下自在，如此釋然。也難怪每次小津總愛跟合作的配樂家說，把音樂譜成上回那樣子好了。

　　這次選來的是一張集多年來小津映畫的雜錦原聲，收入了他多部電影的音樂段落，由於是當年的錄音版本，於是音樂的質感本身就有一層懷舊味道與情調。當中集合不同配樂家為小津撰寫的音樂，試舉一二：包括伊藤宜二的《獨生子》、《淑女忘記了甚麼》、《風中的母雞》、《晚春》、《麥秋》；齋藤一郎的《長屋紳士錄》、《茶泡飯之味》；黛敏郎的《早安》及跟小津合作最多的齋藤高順，像《東京物語》、《早春》、《東京暮色》、《彼岸花》、《秋日和》及《秋刀魚之味》等小津經典名作，都少不了齋藤高順的精緻輕巧旋律。

　　簡單、婉約的調子在小津的電影裡就是對無常生命的最大呼應，淡泊明志，寧靜致遠。

Ennio Morricone conducts The Mission (Arena di Verona)

有些原聲，我早在十多年前就認識，而且立時放入喜愛的名單裡，經常聆聽，然而，卻又基於種種原因，就是一直沒有機會把相關的電影拿出來看，The Mission是其中之一。不過，因為這部電影的音樂，我相信，這一定是部好看的電影。

「電影配樂界莫札特」Ennio Morricone的《星光伴我心》

　　童年時代，父親愛在家裡播放黑膠唱片。當中最有印象要算是一連串意式西部電影的原聲音樂──來自奇連伊士活演出的「獨行俠」系列。這些電影我在當時還未看過，卻都因為音樂裡配器的別致而留下深刻記憶，從冷冷清清的民謠吉他到孤高冷峻的電子吉他，從寂寞的口琴到蒼涼的口哨聲，還有剛陽的人聲合唱，製造熱騰騰的張力。銅管樂在當中都充滿殺氣，江湖味重；也有溫柔的琴音載滿緊湊力度，氣氛緊張又叫人迷惑。

　　誰知道呢？若干年後，我再次重新咀嚼它們，發掘它們，甚至找來電影慢慢細味。

　　有意識地令自己開始注意電影音樂與購買電影原聲的習慣，得說回1990年看的意大利電影《星光伴我心》（Cinema Paradiso），來自顏里歐．莫里康（Ennio Morricone）及其兒子安德列亞．莫里康（Andrea Morricone）的漂亮旋律。深深記得，當年看罷此片，我熱切地跑到唱片店裡買下這個原聲盒帶，如獲至寶。說來，這部電影的原聲音樂陪伴我渡過許多年月。也是因為這部電影的原聲，燃點起我在觀影時對電影音樂的敏感，開始持續地購買原聲，學習欣賞，甚至若干年後，開始發掘這個乏人談論的電影音樂世界，並且書寫，一點一滴。可笑是，當時我還懵然不知，莫里康這個大名早早是父親唱盤上的常客。

　　關於莫里康，人們是這樣稱呼他的：「電影配樂界的莫札特」，除卻是殿堂級大師的標記，多產是另一個重要因素。今天，已很難計算出莫里康作品的準確數量，但相信已接近600部之多。莫里康作曲功力之深，不容置疑。他曾經為來自不同國家導演的電影創作音樂，無論是任何類型電影，從來難不倒他。有說，好的電影音樂在觀影過程是聽不見的，但觀眾在觀看由莫里康主責的意式西部電影時，便會發現，音樂如此張揚，也飛揚。音樂在當中就是要你打醒十二分精神，它在沒有給影像掩蓋之餘，卻反過來放大了觀眾對角色人物在音樂包圍下的注目，令人亢奮非常。

本文原刊於《星期日明報》「十張我最喜愛配樂專欄」

茱麗塔．馬仙娜

　　　早前在我城看罷費里尼（Federico Fellini）電影回顧展，最入我心的，仍然是《花街春夢》(Nights of Cabria，1957)。像茱麗塔．馬仙娜（Giulietta Masina）這樣一個女子，真可愛。她是費里尼的太太，跟高大威猛的費里尼站在一起，嬌小玲瓏的她從來沒有被比下去，她的眼晴，如此精靈，她的樣子，充滿一種世俗的智慧與幽默。是的，有幽默感的女子，特別令我欣賞。

Donnie Darko Mad World

有時候，我會從別人口中得知某部電影，某首歌曲，多謝暉，讓我認識有這麼一首美麗又這麼哀傷的電影歌曲。

我以往只聽過Tears for Fears的版本，這個版本，的確是另一種感覺，令我忍不住在you tube一看再看。

Summer--久石讓在Tokyo Opera City音樂廳的演出實況

前年我在香港欣賞久石讓演奏會時，他也有彈奏此曲。當時，鄰座的超級久石讓迷立時忍不住的說出曲子來自那部電影，你是否久石讓迷？可以立即說出曲子來源嗎？

久石讓映畫音樂地圖

有博友想看多些有關久石讓的文章，貼一篇舊文。

　　久石讓打從2006年11月尾開展他的亞洲巡迴演奏會，先是台灣，繼而是香港、北京，最終站是上海。多得東洋兩位電影大師宮崎駿與北野武，令中國人對於這位配樂家的作品甚為熟悉，感受也深。這回能夠一睹風采，很多人也充滿期待，當然，久石讓沒有叫人失望……

　　知道久石讓要到北京及上海兩大城市開演奏會，有博友把他形容為「神」的到臨，有人為了一睹偶像風采，不惜「穿市過城」購票觀看，更多人是為了購得好座位，就是大破慳囊也在所不惜，說來都是「久石讓效應」。日本電影配樂家可以有這樣的魅力，除坂本龍一外，想只有久石讓一人，甚至後者的受歡迎與普及程度更大。多年來，久石讓為宮崎駿的童心動畫與北野武的男性映畫譜下為人熟悉的優美曲調（尤其前者最令中國影迷醉心！），影與音都是話題。

　　我在香港觀看他的演奏會，發現身旁的觀眾欣賞時再屏息靜氣，也禁不住因為知道那段樂曲來自哪部電影，要把電影的名字輕輕吐出跟朋友分享，都是名副其實的忠實粉絲，那份興奮實在控制不了。台灣的藍祖蔚說得好：「他不但自己作曲，還兼指揮，更要親自彈奏鋼琴，所以他有時會手舞足蹈地指揮著，然後一轉身就要回身彈琴，喘的是他，累的是他，如果不是他自己的音樂，一般的演奏家應該是絕對無法勝任這種激烈跳動的。」看過演奏會的，無不有這樣感受。久石讓在音樂會就是沒有留下片言隻語，大家都被他創作的世界語言──音樂，深深打動。香港演奏會完畢前，一眾樂迷感動地站起來為這位大師歡呼喝采、拍掌致敬，久石讓連番向在座每個角落的觀眾報以由衷的感謝，他抬起頭，雙手合十，眼睛裡隱隱泛著淚光，是他的身體語言告訴我們，他是如斯受到打動。

宮崎駿的「影像詩」
　　能夠得到眾多樂迷擁戴，都因為久石讓的才華，他深明如何為每部電影打造一首美麗的主旋律，又分別為兩位日本導演的映畫注入不同風格音色，如此分明，直教人留下深刻印象。

　　大部份樂迷對久石讓的認識都來自宮崎駿動畫，其音樂裡豐富多彩的音色，在管弦樂裡又每每注入日本樂器（如鼓樂與管樂）以營造東方色彩，或以電子合成器的特殊音效與音色，突出了影像以外的一層豐富多變質感，此外，人聲採用更是久石讓的拿手好戲，無論是合唱或童聲（甚至少女）獨唱，一樣動人討好。久石讓的音樂在宮崎駿的電影裡總蘊含一顆赤子之心，甚至帶有魔幻色彩，這不得不由《風之谷》（1984）與《天空之城》（1986）說起。

　　兩部電影裡的主旋律同樣是耳熟能詳，《風之谷》為久石讓的早年配樂作品，從此也與宮崎駿結下了不解之緣，開展二人無間合作。《天空之城》裡，久石讓在電影裡採用多首愛爾蘭民謠，營造了一種純樸自然的曲風，清新悅耳，也為畫面注入一種歐陸風情。然而重複不是久石讓的習慣，宮崎駿與久石讓後來的合作還有《龍貓》（1988）、《魔女宅急便》（1989）、《幽靈公主》（1997）、《千與千尋》（2001）及《哈爾移動城堡》（2004）等等，無一不受樂迷珍愛，風格與特色也是各式各樣。

　　《龍貓》裡以敲擊樂營造的幽默感最為人津津樂道，那彷彿是龍貓的古怪表情與沉重腳步聲，音樂具像化了這可愛龍貓的龐然身軀。《幽靈公主》的配樂強調一種氣氛上的陰霾，久石讓的音符在這裡別有一番體味，抒情的樂章疑雲密佈，卻不乏窩心章節。說到人聲歌曲，不得不提《千與千尋》一片音樂，電影裡注入了5首人聲歌曲，都由宮崎駿填詞，宮崎駿一向強調「影像詩」（image poem）的概念，這回更是發揮得淋漓盡致。當中歌曲都是輕鬆悅耳，部份更有強烈日本民族色彩，由音樂以至唱腔都是久石讓所說的「沖繩味」，帶有濃郁的懷舊感，有別於以往二人的合作，從寂寞迷失至奮發人心的曲子，也可以在這部電影裡找著，甚堪玩味。總的來說，久石讓的音樂在宮崎駿的電影裡，或雄偉或抒情或幽默或憂鬱或愉悅，總不乏那種人文關懷，令人對生命充滿愛與希望。

為「北野武人物」注入細膩與溫柔
　　看過北野武電影的，自然對其電影裡的男性世界不感陌生：內斂、寡言、壓抑，男人的相處不時訴諸暴力。為北野武的人物注入細膩與溫柔的，必然是久石讓的音樂。鋼琴向來是久石讓在配樂裡的重要角色，這種被公認為陰柔與細膩的樂器，多以抒情感懷的旋律在北野武的電影出現。《奏鳴曲》（1993）、《壞孩子的天空》（1996）、《花火》（1997）、《菊次郎之夏》（1999）及至《大佬》（2000）等等都不乏鋼琴之音。其中最突出的，要說是《菊次郎之夏》裡的〈Summer〉，弦樂的伴奏帶出鋼琴那種舒逸的幸福感，簡明開朗的旋律教人喜悅，令人不禁想起電影中北野武與小孩子的有趣相處。相比下，《大佬》一片裡，久石讓則選來爵士樂作基調，主旋律中後段才加入琴音，一股濃濃的悲情感滲透其中。久石讓以鋼琴示範，讓我們知道男性或英雄味不一定是銅管樂的專利，反過來以柔和樂曲與細緻琴音立體化了角色的柔情與浪漫一面。

　　在北野武不同的電影裡，久石讓更加入好些電子元素，配合管弦或敲擊配器，造就一種剛柔並重的感覺，力度收放自如，而且音樂裡往往蘊含一種抽象的宿命味道，正好與北野武的暴力美學作出呼應。《那年夏天，寧靜的海》（1991）的主旋律以電子樂音與女聲結合，巧妙地製造一種淡然恬靜的人生觀。《奏鳴曲》的主旋律可不是奏鳴曲，同樣是電子味濃的簡約音樂創作，這回是酷得很！《壞孩子的天空》以童聲加上電子混音，又是另一番迷幻口味，跳舞曲式充滿火熱動感。最窩心動人的北野武映畫音樂，還得算到《花火》，主旋律是一支漂亮的圓舞曲，悠揚而哀傷的弦樂將生命裡的宿命感注入人文關懷，美麗得令人痛心。

東洋映畫以外
　　近年來，久石讓更不時為本土以外的電影配樂，包括為經典喜劇默片重新撰寫配樂。他以一貫華麗而活潑的交響樂風為巴斯特．基頓的《將軍號》（1927）添上多彩音色，主旋律是快樂俏皮的圓舞曲，音樂裡展現了一次百分百的華麗式夢幻冒險，充滿爆炸力之餘卻又不失溫柔與雅致。此外還有韓國電影《歡迎來到東莫村》（2005）及兩部香港電影──劉鎮偉的《情癲大聖》與許鞍華的《姨媽的後現代生活》，香港的久石讓演奏會當晚，劉鎮偉就以一身粉紅暗格子西服白西褲，尤如純情小樂迷乖乖坐在第一排，對久石讓的出場引頸以待，這未嘗不是一個有趣的景象，當晚的音樂會也選上《情癲大聖》裡的主題音樂，久石讓以音樂表達劉氏的「愛你一萬年」樂音，絕對是只此一家。

　　有幸曾跟這位音樂大師近距離見面，年屆56歲的久石讓個子小小，加上瘦削硬朗身材，經常面帶笑容，有著一種修道者的清心雅氣。他曾笑說希望跟香港每一位導演合作，又說創作人不應常抱有成年人「理所當然」的心態與想法，反過來要多好奇、多感動，作品自然會流露出童稚的氣質與感覺。都是一些很簡單的回答，說在久石讓口中，彷彿是經過多年歷練的智慧。那大抵就是久石讓的氣質──輕靈簡約。回想那夜的音樂會，他就是身體力行以音樂、風度力壓全場。久石讓的氣質，就是這樣的一回事了。


關於久石讓
生於日本長野，自小學習古典音樂，於日本國立大學修讀作曲，並鑽研現代音樂。多年來出版近40張電影原聲專輯（包括動畫），獲獎無數，其中以跟宮崎駿與北野武的合作最為人津津樂道，2001 年他更曾導演作品《Quartet》，亦擔任片中配樂。

法國憂傷詩人Georges Delerue選集

貼一篇是日在《星期日明報》的小文（是的，就是沒有刊登作者名字的那篇小文）。由於執行編輯也沒有刊登電影原聲封面，我很懷疑讀者可知道我所說的唱片是那張，是故也立即在此貼上。

　　

　　說到最欣賞的法國配樂家，非Georges Delerue（佐治．狄奈虛）莫屬。狄奈虛的音樂，是百份百的花都製造，旋律精緻，含蓄溫婉裡亦見散漫隨性，時而輕巧時而沉重，但總不乏詩意。他幾乎是法國導演杜魯福（Francois Truffaut）的御用配樂家，他的旋律，就是跟法國一班新浪潮作者導演的光影世界走出來。

　　在我收藏的作品集裡，選來了狄奈虛為多位法國導演撰寫的配樂選集，當中包括他為尚－盧．高達（Jean-Luc Godard）、梅維爾（Jean Pierre Melville）、杜魯福等8位60年代法國重要導演所寫的音樂作品選段。

　　我尤其鍾情選集裡他為高達所撰寫的《輕蔑》（Contempt，又名《春情金絲貓》，1964）與為杜魯福所創作的《柔膚》（Soft Skin，1964）。前者音樂裡的柔情與傷感，為電影裡充滿張力與暴力的男女關係注入了一種無常與無力感，豐富了電影裡有關情愛的內在肌理。後者的哀傷樂章屬於人性深心處的脆弱質感，如同琉璃之晶瑩剔透，為電影裡的婚外情注入無可挽回的悲劇性。狄奈虛的音樂就是篇篇情詩，甚麼是嗔、痴、愁、怨？聽狄奈虛，你總會了解一二。

　　高達曾說，「如果法國電影沒有狄奈虛，將又回到未開化的時代以前。」出自前衛大膽見稱的高達口中，狄奈虛的電影音樂地位如何，無容置疑。但狄奈虛的音符從來不前衛，他的旋律如此內歛婉約，像懂得撫慰聽者心房，或似在你的耳邊私私細語，吐出真摯情感，憂傷的樂曲為聽者帶來入心的暖熱，也帶來了忐忑與惘然。

Contempt - Trailer

好的愛情電影，主角們可以不流一滴淚水而一樣叫觀眾入心的感受與細味，像尚－盧－高達的《輕蔑》。

原節子

　　有博友留言說看我的文字令他/她想起了日本女演員原節子，呵呵，那是我今年來（嘻，雖然只開始了三天！）聽過最美麗的讚賞，也是最超現實的讚賞（我，何德何能！？）


　　原節子啊原節子啊，那是多美麗的女子，她的笑容、她的說話總是令人感覺那麼真誠、婉約與可親，這又延伸令我想起數年前某幾個晚上，因為失落與不快，就窩在家中找來有原節子演出的電影看，只為得到她那溫暖笑容的慰藉。

《流動的光影聲色》商業電台《打書釘》推介

　　我是一個頗愛收聽電台節目的聽眾，因為家中沒有安裝電視天線，於是我的電視機從來只看dvd與vcd，平日反而愛聽電台廣播，並揀選一些節目來獲取新聞資訊，另外有時候也會選擇在網上重溫某些節目。


　　昨夜無意在網上重溫《打書釘》節目，驚喜地聽到主持人推介自己的新作《流動的光影聲色》，的確有點意外，因為一直想這書是簡體版，在香港購買比較困難，而且題材畢竟也是冷門小眾，不過，有人推介欣賞，當然高興，算是08年1月1日上天給自己帶來的一份禮物。


　　想跟大家分享這條消息，有興趣的朋友可以登入收聽。



日期：2007年12月30日


節目：商業1台《打書釘》節目（晚上9時至10時）


主持：江麗芬、阮子健


網上重溫連結：http://pshweb01.881903.com/framework/pccs.gateway?url=jsp/archive/progPage.jsp&menuID=7&progID=331&k=4

《流動的光影聲色》

　　我的第二本電影音樂著作《流動的光影聲色》早在去年十一月出版（廣西：廣西師範大學），一直未有在自己的博客賣廣告，適逢是2008年1月1日新開始，就選來公告各博友讀者，以下是出版社http://www.bbtpress.com/homepagebook/3712/給我設計的宣傳網頁，歡迎瀏覽，關於此書的生成與一些感覺，下次再跟大家分享。在此，衷心敬祝各位身體健康，新一年如意、平安，豐盛、滿足。

中文電影維基百科網站周年紀念

恭賀中文電影維基百科網站建站周年，大家到過他們那裡沒有？立即登入http://www.cinewiki.cn，有關古今中外電影知識寶庫都在其中！也歡迎各位電影愛好者注冊參與。

香港電影與《香港電影》

　　現時我在香港藝術學院裡教授一個名為Film Theory, Film Appreciation and Film Review的課程。這兩年來，我在學期尾都要求同學們選一部近5年來的香港電影作電影語言分析，作為個人學期功課成績。每次提出這樣的要求，同學們定必會反問我說：「為甚麼只可以是港產片？」

　　同學們背後的問題就是，為甚麼不可以是主流、影響他們最深的荷李活電影？或日韓及其他亞洲電影？或歐洲電影？或動畫電影等等等等？

　　那大抵是出於一份「私心」，對香港電影，我想我有一種潛藏的情意結。

　　坦白說，我是看香港電影（「港產片」）成長的一代，那是火熱的八十年代，很多主流的「港產片」，我都隨父母或與同學、友人在大銀幕看，多年來，我儘管不會說我最喜愛香港電影，但我總得說，因為「港產片」的本土性與自己成長的社會血脈相連，不由得對香港電影多了一份其他國家地區所不能代替的情感，看著香港電影出產了很多輝煌的作品固然高興；有時，看見很多爛片也好一樣嘗試從其他脈絡去想像它們的生成，因為，我一直認為，某程度上來說，沒有人比香港人更熟悉香港電影，有些本土語境的確只有生於斯長於斯的人可以深層理解。（當然，不能抹煞其實也有很多非港人的港片研究專家，以其他角度發掘港片，不過始終只屬少數。）

　　是故，當看見同學們日益對香港電影表示失去興趣、唾棄、失望、不滿等負面情緒時，我就有一份心酸的感覺。一方面深信香港電影工業固然要為此作出檢討，好些電影創作人要承擔他們曾作的惡果；但另一方面，更希望那一對對對於香港電影的有色眼鏡可以稍稍脫下，事實上，還有好些香港電影值得以不同角度欣賞分析，值得我們入場觀看。

　　於是，功課要求以香港電影作分析，除了是基於必須給同學們劃分一個範圍作指標外（如果不劃分，很多同學又會覺得範圍太大，大海撈針似的），也希望令他們藉著這次機會找來一些香港電影作品來看，作為功課閱讀當中的電影語言技巧之餘，其實也好製造機會讓他們對香港電影有一些改觀，這些也是我每次得解釋他們說的。

　　

　　高興是，以往亦有些同學跟我說，他們因為功課而找來一些香港電影看，發現原來好些香港電影作品還不俗呢！這也算是我最希望他們能夠得著的感受。

　　自從香港惟一一本電影雜誌《電影雙周刊》停刊以後，最近，坊間出版了一本名為《香港電影》的電影雜誌，有時候上課，也有同學向我問及雜誌何時出版，這期會有怎樣的內容（其實我不是雜誌的編採人員或固定作者，是故每次只得說我並不知道！！），我想說的是，這位對《香港電影》有興趣的同學J其實也是一個歐洲電影迷，但他卻對《香港電影》相當支持，我想，大抵也出自一種跟我相似的感受。此外，國內也有博友對這本雜誌表示支持與欣賞。

　　如果你問我，我會說，作為喜愛電影的人來說，《香港電影》是值得支持的。

　　當然，雜誌出版後有很多不同的聲音意見，但總的來說，我認為還是傾向正面的。每個人都需要成長過程，一個導演，一個創作人，一本雜誌何嘗不是？我相信《香港電影》有繼續改善與茁壯成長的空間，但也深感一眾編採人員為此雜誌所出過的力量，是他們，讓我們對香港電影、香港電影創作人與一眾電影工作者有更前線的認識（別忘記，那是香港一眾娛樂八卦雜誌不能給我們的珍貴資訊！）讓我們從中讀到一些更深度的影評與觀察文章，分享與學習閱讀電影的文化。

　　這由是也讓我想到文友湯禎兆一本尚未面世的作品名字：《香港電影的血與骨》，單從書名，也可以看到他對香港電影的那份肉緊與執著，他是東洋文化專家，卻一樣對香港電影有著骨肉與血液的熱血感受。

　　本著「愛之心，責之切」，我想像我這樣對「港產片」有情意結的人無疑也一樣會大罵某些「港產片」是爛片，正如讀者絕對有權指責一本書或一本雜誌做得好與不好，不過，有時候，只怕現世太多指責的聲音卻可能是出於一種不尊重。批評從來容易，但希望，批評者在批評的同時，都有欣賞、理解，並且有理所據，而不是「一錘定音」的攻擊就好了。

Ashes of Time Trailer

《東邪西毒》的配樂後來曾在一些電影都曾經借用出現，大家可有印象？

異色悲情 沉溺極致之作：《東邪西毒》

　　一直是王家衛作品的戲迷，事實上，在眾多香港導演裡，尤其欣賞王導電影裡的配樂，從《阿飛正傳》至《愛神：手》，每次他的音樂總合脾胃；可以買到的原聲，我總不放過。近年來，王導更是挪用「罐頭音樂」的高手，他再不假手於一位配樂家，反過來愛自己揀選音樂，負責把它們配置與剪輯在電影裡。

　　然而，近日看罷他的新作《藍莓之夜》，斑駁的配樂依然突出，可卻令我難以投入，聲與畫，總有種貌合神離，於是，反過來更讓我懷念他昔日之作。在芸芸心儀的「王氏」配樂裡，我始終最鍾情陳勳奇為他主責配樂的《東邪西毒》，那種以音樂營造的悲劇英雄孤絕豪情（請聽〈序幕：天地孤影任我行〉與〈殺手生涯〉），令人想起零餘者遊走於沙漠時那片長長的孤影；那種以人聲營造的千軍萬馬，洶湧澎湃（請聽〈終曲：世事蒼茫成雲煙〉），令人禁不住有所震撼有所悲慟；那種以電子合成器營造的脆弱情感、愛欲嫉妒、人性陰霾（請聽〈情慾流轉〉、〈又愛又恨〉、〈幻影交疊〉、〈痴痴期盼〉與〈糾結難解〉），承載著戀棧與傷痛，剪不斷，理還亂，英雄氣短、兒女情長，都隨陳勳奇時而鬱抑時而熾熱的音符之下流動、延伸，令人禁不住的迷失其中，不能自拔。

　　我一直認為，香港電影配樂界，陳勳奇這一筆，絕對值得被記下來。《東邪西毒》總算讓人認識他在音樂上的才華（那是他經常在訪問時說的自嘲式笑話），但那只是一個開始。

　　

（本文原刊於《星期日明報》「十張我最喜歡的電影原聲」專欄）

薑餅人眼中的我

　　早前讀Media Art的學生KnBrick薑餅人送我一張她的畫作，畫作上是她眼中的我，在課堂上畫（是的，我這班學生特別喜歡上課時畫畫），不過，我從來沒有阻止，就以薑餅人為例，她喜歡用畫作（圖像）做筆記，有次看她畫了張扭扭曲曲、圓中有圓的抽象畫，再細看清楚，才發現當中都是課堂上的筆記，很好玩。

　　是的，圖像人跟我們文字人無論是思維上與創作上都有分別，看見這班學生，令我想起自己中學時代也愛邊聽書、邊在課本上塗鴉的日子，不過那是發白日夢居多，是另一回事。

　　說回薑餅人給我的畫像，她給我選了一種顏色，認為我是屬於深紫色的，這是我覺得很好奇的地方，我從來不認為紫色（或深紫色）會跟我纏在一起，當然，那是通過薑餅人的眼光看我，她選來這種顏色，一定有她的意思。

　　至於在我的經驗裡，自己看自己，與別人看自己從來有很多頗有趣的偏差。

　　

　　來這個博客瀏覽的朋友們，從你認識我以來（無論是真人認識或通過文字認識），你會認為我是怎樣的一個人呢？

Eleni Karaindrou - Simfora Apo To Poly Mialo Isagogi

在Eleni身上，我感到那種對音樂、對人、對感情發自內心的熱情與愛，如此的純粹與坦蕩蕩，裝不出來。

來自希臘的悲劇樂曲：Eleni Karaindrou的Music For Films

　　最初認識愛蓮妮．卡蘭德卓（Eleni Karaindrou）的音樂，是始於她這張Music For Films雜錦原聲大碟，當中收入了愛蓮妮多年來為不同導演所撰寫的原聲音樂，其中較為人熟悉的有希臘導演安哲羅普洛斯（Theo Angelopoulos）的《養蜂人》（The Beekeeper）、《塞瑟島之旅》（Voyage To Cythera）與《霧中風景》（Landscape In The Mist），卡蘭德卓長年為安氏編寫配樂，已經是一對不能割捨的知交拍擋，二人的光影與聲色構成了近乎完美的映畫音樂範本。


　　初聆聽這張原聲的時候，我還未有機會看過相關電影，可這並不重要。有些原聲，原來更適合先作聆賞，然後再配合電影觀看，反過來會帶來意想不到的化學作用，而愛蓮妮的作品就有這樣效果。是的，愛蓮妮這張大碟未必叫你一聽難忘，它更需你以更長的時間靜下來感受、體味，當中的旋律絕不花巧、搶耳，卻是內歛而耐聽，充滿對生命、對世情感悟的一種厚實質感，一種有關無力生命對抗宿命的感嘆。


　　聽Music For Films，是一次令人情緒起伏的音樂之旅，緩緩的音樂旋律帶領著你的思緒轉動，無論《霧中風景》中那首揉搓心房令人感傷的〈柔板〉（Adagio）、又或者是《塞瑟島之旅》當中乏力的雙簧管吹奏，甚至是《養蜂人》的華爾滋舞曲，同樣令人聽著失神，忘我地投入愛蓮妮那集詩情與哀慟於一身的音樂境界。


　　還有，如果你喜歡像愛蓮妮這種帶沉重感的悲情旋律，你準會發現自己已不能自拔地欲尋找屬於她的其他作品，有關愛蓮妮的音樂集，我搜集了不少，可仍是選上這張，大抵因為當中還有愛蓮妮親自為電影《羅莎》（Rosa）演唱的〈Rosa’s Song〉。


　　2005年尾，我有幸跟愛蓮妮面談訪問，她在這張大碟寫了這樣的一句：「Angela, listen to “Rosa”, with my love, Elini。」對一個樂迷來說，這一句，足可以改變了我對這曲子的接收，從此，這曲子在我心中也再不一樣。


圖片說明：2005年我到臺北觀賞愛蓮妮的兩場音樂會，並跟她做訪問，當中見她細心為我每張原聲寫上不同的話語，尤其激動與感動。


（本文原刊於《星期日明報》：「我最喜愛的十張電影原聲」專欄）

Dekalog 6

愛，談何容易。