給 ludovic

Zbigniew Preisner
Originally uploaded by Angela Law.

　　我相信，跟電影結緣，很看緣份。正如喜歡電影的人，甚至喜歡電影原聲的人，總不免因應不同的體味，存在著一份的距離，在或近或遠的。彼此縱然會為著共同的興趣而得著一點依偎、溫暖，然而，當有著有不同感悟與喜惡，難免還差一點點甚麼似的……

　　看到你的留言，我自感到一份親切，說來並非莫名，你所提到的電影配樂家，正正都是我在電影原聲中找得的靈魂伴侶：

　　Zbigniew Preisner是我最鍾愛的，一直想買回他好些作品（縱然我已擁有他的許多作品），舊的新的；自從Kieslowski過世，他的音樂總再精彩，卻沒有了昔日跟Kieslowski的完美飛揚，許是執拗，也錯不在Preisner，我以為，那是他跟Kieslowski之間最高的藝術結晶，知交離世，Preisner的音樂再漂亮在我眼裡總存有著一份哀思（我常以為，其他導演未能充分跟Preisner達到最佳的契合），更可惜是，他近年來好些作品，也因為Kieslowski的離開再未能發行到我處身的城市（昔日大家都挾Kieslowski之名把他的原聲引進，後來都遺忘了），那是另一份悲傷，很想有一天能夠到波蘭親身拜訪，把我對他的欣賞，親身、親口告知。

　　接著是Michael Nyman，他的原聲我幾乎可以擁有的都擁有了，前年有機會跟他做訪問，開心到不得了，像小影迷般捧著二十多張原聲找他簽名，Nyman無疑是高傲的，但這未有影響我對他作品的深情。你提及的《Wonderland》，我喜歡到不得了，電影也是如此叫人蝕心的痛，絕對是Michael Winterbottom的一部佳作，我看了一遍又一遍，歌曲每每在電影裡被加以放大（卻是上佳的配置），如此貼心，叫人感動再三，喘不過氣。

　　Eleni Karaindrou也不用說了，最近我重看安哲羅普洛斯的電影，一部接著一部的看，都為著安氏的影像與Karaindrou的音樂流起淚來，如此觸動，像抓緊靈魂深處，感動仍然有如斯的組合（安哲羅普洛斯與Karaindrou），令人回味Kieslowski跟Presiner那份合作上的震撼，許是「不公平」的比喻，原諒我，卻不免用上。

　　是的，也真的高興在博客中認識你。


P.S.George Delerue、Nini Rota、Ennio Morricone、Peer Raben、Philip Glass、Alberto Iglesias、梅林茂、齊籐高順、陳勳奇……都是我的喜愛，太多太多，謝謝他們令電影原聲的世界如斯美麗。