「雙贏」的局面

　　電影與流行音樂的關係亦密不可分。

　　以荷里活為例，無論是1943年《北非諜影》（Casablanca）裡的〈As Time Goes By〉、1961年《珠光寶氣》（又名《第凡內早餐》Breakfast at Tiffany’s）裡的〈Moon River〉，及至較近年《人鬼情未了》（Ghost，1990）裡的〈Unchained Melody〉及《鐵達尼號》（Titanic，1997）裡的〈My heart will go on〉，都是為人熟悉的流行歌曲，而後兩者無論就電影票房與電影原聲銷售數字，都分別在當年打破紀錄。可以說，電影與音樂在這裡，都可謂達到「雙贏」的局面。

　　兩者的成功，彷彿也為彼此有著宣傳性的影響與帶動──電影觀眾看過電影後深受故事與主題歌曲感動，遂購買原聲聆聽珍藏；流行歌曲樂迷也基於被大熱流行歌的打動，遂入場觀看有關該歌曲之電影。無怪乎美國Morgan Creek Productions的行政總裁（CEO）James G. Robinson曾說：「人們去看電影的通常也是購買唱片的那班人。」

　　《人鬼情未了》與《鐵達尼號》兩片的分別持續賣座，使電影主題曲成為當時流行歌曲的主脈，賣座的電影令電影歌曲原聲（唱片及卡帶）銷售增加。以《人鬼情未了》裡的〈Unchained Melody〉為例，此曲要算是20世紀最受歡迎的流行歌曲之一，有指現估計有500個以上的不同版本流傳。原曲為1955創作，當時為著名配樂家Alex North為監獄電影《Unchained》撰寫的作品，填詞為Hy Zaret，此曲原以表述獄中犯人對遠方妻子的痛苦思念，原曲由Al Hibbler主唱。

　　至於說到〈Unchained Melody〉中最受歡迎與廣為人知的版本，得要說1965年由The Righteous Brothers主唱的版本，這也《人鬼情未了》一片所挪用的版本，由Bobby Hatfield獨唱，1990年當電影上映後，這首屬於60年代的歌曲再次出現美國的Billboard Charts，據Var?se Sarabande這所全球最著名的原聲公司數據所示，《人鬼情未了》在當時上映沒多久，原聲銷售數字已高達150萬張。有說大部份樂迷都是基於此歌曲而購買原聲，相反配樂家Maurice Jarre在本片的音樂卻較少被論及，甚至有認為此片的〈Unchained Melody〉為電影搶回觀眾與票房。《鐵達尼號》的〈My heart will go on〉由著名配樂家James Horner作曲，Will Jennings填詞，C?line Dion主唱。1997年更於美國奧斯卡取得最佳電影歌曲大獎，有指原聲的全球總銷量超過3000萬張。