星期日, 5月 22, 2005

香港製造:電影配樂篇

   對比西歐及至日韓等地的電影原聲,香港電影原聲市場無疑門庭冷落。除了好些已打入國際市場名牌(諸如王家衛電影)作品及一些大形製作(如《無間道》系列)外,本土電影原聲製作出版少之又少,論銷售成績及迴響,近年(2002)驚喜之作要算是《麥兜故事》,一隻小豬加上數首來自古典音樂家的耳熟能詳歌曲,只是,音樂原創成份少,香港配樂始終不景氣,可能,是時候看看這被忽略了的一頁。

時間決定論
  香港電影歸咎於製作時間有限,單就一部電影拍攝,可能都在短促時間進行,時間決定論,導演放在電影音樂的時候就更少之又少。重視電影音樂的導演會於拍攝前跟配樂人傾談有關創作理念,拍攝過程緊扣合作。但更多導演是基於時間考慮,往往在拍攝中途或過後,把未經剪輯的電影片段送交配樂人參考,要求電影音樂的製作時間由數星期甚至縮短至數天,要配樂人快功出快貨,成績如何,可想而知。

大製作:市場的保證
  不和美國荷里活,香港電影原聲未成氣候,某程度也跟出版發行的弱勢有關。絕大部份有幸出版的本土原聲是基於電影本身的製作背景。考慮及市場需要,大製作及擁有國際市場的電影才有更大的空間性出版其原聲配樂(像王家衛、成龍、徐克等導演作品,近年最強勢出版要算是《無間道》系列原聲box set)。是故原聲迷很多時看過一部本土電影以後,就是迷上那部電影原聲,卻基於電影未能配合原聲出版,只能在重看電影過程「望梅止渴」。

自資/小本獨立製作:勇氣可嘉
  基於香港電影原聲市場之少,好些音樂人情願自掏腰包,自資出版。他們不惜在欠缺資金與宣傳(歸咎製作費已花去不少資金,難以再作廣告宣傳費用)下,務求把自家創作出版,以求面世及留世。但自資出版畢竟勢孤力弱,在沒有大唱片公司的背景支持下,發行亦時見困局。此時,要多得樂評人在「音樂地盤」推介,以取得注目。1995年潘健康黃嘉倩的《和平飯店》要算是當時甚有看頭的小本獨立製作原聲集,近年要說是韋啟良,他的《男人四十》跟《幽靈人間》原聲都是自資製作,誠意十足。

主題曲大過天
  每年香港電影金像獎中,電影原創音樂往往不及電影主題曲所受到的注目度。配合流行偶像歌手與流行樂壇,我們總會記像〈終生美麗〉(《瘦身男女》)、〈黑夜不再來〉(《十二夜》)、〈追〉(《金枝玉葉》)等等電影歌曲,卻鮮有記起那部電影的原聲。這些純音樂原聲一旦脫離電影,常基於欠奉出版、宣傳或影樂迷的注目,落得煙燒雲散,乏人問津。鮮有像諸如荷里活大師John Williams的作品,每部電影早有其音樂「簽署」,說到《大白鯊》、《星球大戰》、《ET外星人》等電影音樂,已教人想起原聲旋律。此外,不少電影原聲有賴出版也是基於屬於流行曲的結集,由電影主題曲或插曲組成,唱片公司相信此類歌曲在市場上相對較易讓樂迷(消費者)消化,有助購買力。

外援的影響
  基於國際化、市場、跨文化交流或藝術提昇等的種種考慮,不少香港導演愛找外援配樂家來創作電影原聲,以確保電影原聲的質素。像周星馳在《喜劇之王》找來日劇配樂人日向大介,王家衛在《花樣年華》及張之亮在《慌心假期》找來梅林茂,許鞍華在《女人,四十》找來大友良英,張婉婷在《宋家王朝》找來喜多郎,關錦鵬在《阮玲玉》找來小蟲等。這些導演更樂於花更多資金在原聲創作上,惟並非投資在本土的配樂人身上,士氣自然有減,出來效果迥異,諱譽參半,影與畫配合的不平衡情況還是時有出現。

配樂人=流行音樂創作人
  絕大部分的香港電影配樂人也是流行歌壇的中堅份子,擁有大眾熟悉名字:像已故的黃霑(《黃飛鴻》系列)、劉以達(《秋月》)、許願(《色情男女》)、趙增熹(《安娜瑪德蓮娜》)、金培達(《忘不了》)、王雙駿(《初前戀后的2人世界》)、陳光榮(《無間道》系列)、梁基爵(《愈快樂愈墮落》)、伍樂城(《薰衣草》)等等,他們遊走在香港樂壇與影壇之間,往往發揮一股結合流行文化與電影藝術的雙重力度,不容忽略。此外,像黃英華(《少林足球》)集中做電影配樂的人較少,其他如陳勳奇(《東邪西毒》)、林華全(《去年煙火特別多》)也是少有地既做電影配樂又是電影幕後人,二人同為導演,其音樂在不同電影中,也發揮了相當重量級的成績。


強勢電影配樂人
  重看昔日邵氏作品,電影原聲部分,王福齡先生當為最重要一員,他是國片時代的音樂家,《不了情》就是他的經典之作。其入室大弟子亦為電影配樂家陳勳奇說過,他十四歲考進邵氏,就分發到王福齡手下,開始學做電影配樂,是被王罵出來的學生。

  黃霑也在香港電影配樂界扮演了另一舉足輕重角色,他正式撰寫電影配樂是一九六七年,一口氣寫了《歡樂滿人間》、《火情人》及《不褪色的玫瑰》三部「堅城影業」粵語歌舞片,前兩部是蕭芳芳當女主角,後一部是陳寶珠。黃既優於作曲亦擅於填詞,九十年代,他的出色作品包括替徐克電影《黃飛鴻》配樂,將古曲〈將軍令〉重新改編成〈男兒當自強〉,並套用新詞(林子祥主唱);另在《笑傲江湖》(徐克導演)創作〈滄海一聲笑〉(許冠傑主唱)及為程小東的《倩女幽魂》創作〈黎明不要來〉(葉蒨文主唱),同樣甚受大眾歡迎。
  
  多得王家衛的《重慶森林》、《東邪西毒》及《墮落天使》,陳勳奇笑言他的音樂得以震動國際,有次他在訪談中說,「好多人找我簽名,要蒐集我的音樂,我是因為王又紅一次。」其實早在邵氏電影的黃金時代,陳已開始參與原聲配樂,《刺馬》等都是出自他的手筆,說來也是電影配樂家界另一奇才。
  
  劉以達曾參與的電影配樂製作不算太多,卻都是有份量的風格之作,如迷幻電子味重的《灣仔之虎之醉生夢死》(羅傑承、朱繼生導演)及《秋月》(羅卓瑤導演),值得珍藏。近年電影配樂人以金培達陳光榮鍾志榮伍樂城韋啟良林華全羅堅等最為活躍。

原載於《香港經濟日報》,2004年7月31日

3 Comments:

At 2:47 下午, Anonymous mr_huang said...

電影《愈快樂愈墮落》電影預告片
http://www.youtube.com/watch?v=s4OewZt3j18

 
At 2:50 下午, Anonymous mr_huang said...

追 (電影版) 張國榮 電影《金枝玉葉》
http://www.youtube.com/watch?v=do3NEBHIY2c

 
At 11:34 下午, Anonymous 匿名 said...

說到配樂
胡偉立.盧冠廷.聶安達.袁卓繁.顧嘉輝
鄧少林.魯世傑.雷頌德等人絕不能不提呀..

 

發佈留言

<< Home