《哭泣的戀人》叫人屏息靜氣

　　創作電影過程中，以劇情帶動音樂的多，以音樂帶動劇情的少，莎莉波特（Sally Potter）的《哭泣的戀人》（The Man who Cried，2000），說來就是少數。波特說她這部電影的推動由音樂帶起，然後讓音樂慢慢推動影像、情緒、角色及內在精神。撰寫電影的劇本之際，她就找尋有關故事背景的音樂反復聆聽，包括好些來自吉卜賽人的音樂。

　　毫無疑問，這是一部很「音樂」的電影，劇中人無論善惡都喜愛音樂，交織著一眾在大戰其間掙扎求存的故事，也為劇中人帶出複雜的面貌。電影中偽善的男主音但丁擁有一把漂亮動人的聲音，電影中有多次表演選段，無論是演繹比才的《采珠者》、威爾第的《遊吟詩人》或普契尼的《托斯卡》等，但丁的歌聲都令人軟化下來，幕後代唱的原為義大利男主音Salvatore Licitra，一把聲音豐富了但丁這個角色的雙重性格，感染力強。

　　電影原聲配樂由Osvaldo Golijov負責，他的音樂哀怨孤清得令人不免屏息靜氣，一開場就捉住觀眾的情緒。少不了是吉卜賽人式的音樂，掀起了電影中另一番熱鬧與浪漫，為失落故事帶來希望之音。看過電影的大抵會喜歡電影的音樂，未看過的，單聽音樂也充滿驚喜。